Με διοικητικές κυρώσεις βρίσκονται αντιμέτωποι δύο νεαροί τουρίστες οι οποίοι αγνόησαν τους έντονους ανέμους και βγήκαν στη θάλασσα για κωπηλασία τύπου sup, υποχρεώνοντας το λιμενικό να στήσει επιχείρηση για να τους περισυλλέξει…